Der kleine Erek träumt davon, einmal ein echter Ritter zu werden. In seinen Fantasien kämpft er gegen gefährliche, Feuer speiende Drachen und bezwingt mehrköpfige Wasserschlangen. Erek liebt es, mit seinem Schild und seinem Holzschwert als "Ritter Erek" im Flüsterwald zu spielen - bis zu jenem Tage, als er ein Gespräch zwischen den Wachen des Königs mitanhört. Der Schutzstein des Königreiches ist verschwunden und niemand weiß, wo er ist. Als Erek in derselben Nacht in seinen Träumen auch noch die "Weiße Zauberin" erscheint, ist für ihn eines klar - er muss den Schutzstein finden und zurückbringen! Begleitet wird er von Prinzessin Thaera, der Tochter des Königs, die sich heimlich aus dem Schloss schleicht, um Erek bei seiner Reise zu begleiten. Werden die beiden den Schutzstein rechtzeitig finden? Ohne den Stein fehlt dem gesamten Königreich der Schutz vor den grimmigen Petilonen, die in den zerklüfteten Bergen wohnen. Ein Wettlauf mit der Zeit beginnt ...