Die Zeitmaschine hat die Zeitpiloten aus der Keltenzeit mehr als 400 Jahre weiter in die Zukunft katapultiert. Die Kelten treiben mittlerweile regen Handel mit den Römern. Sie verkaufen den künftigen Herren der Welt Waffen aus einem besonderen Stahl: biegsam und hart - absolut tödlich in den Händen eines gut ausgebildeten Heeres! Doch die Zeitpiloten kommen schnell dahinter, dass im scheinbar friedlichen Keltendorf etwas nicht mit rechten Dingen zugeht, und entdecken eine Verschwörung gegen Rom ...