Boris, der kleine Bär, träumt von einem großen Topf voller Honig. Plötzlich wacht er auf - und hat einen Bärenhunger. Sofort tapst er in die Küche, um eine große Schale Honig auszuschlecken. So geht es viele Tage und Nächte - bis auch der letzte Honigtopf leer ist. Die kleine Maus erklärt Boris, dass es noch sechs Wochen dauert, bis der Frühling kommt. Vorher ist draußen nichts Essbares zu finden. Was nun?