Das kleine Orang-Utan-Mädchen Baluk lebt mit seinen Eltern im Regenwald der indonesischen Insel Sumatra. Das Zuhause der Menschenaffen und der anderen dort beheimateten Wildtiere ist in Gefahr! Denn die Menschen roden immer mehr Urwaldbäume, um dort Kaffeeplantagen anzulegen. Die elfjährige Luh ist die Tochter eines Kaffeebauern. Eines Tages entdeckt sie Baluk in der Nähe der Pflanzungen und schließt das Affenbaby sofort ins Herz. Sie möchte die Tiere retten. Aber die Familien in ihrem Dorf sind arm. Luhs Vater und die anderen Bauern haben wenig Verständnis für den Naturschutz. Wie kann Luh sie zum Umdenken bewegen?