Ottawa ist ein Hexenkessel - die Straßen sind voll von heimkehrenden Soldaten. Die Stimmung, die in der Luft liegt, ist so ganz nach Martins Geschmack. Es riecht nach Aufbruch und Abenteuer und danach, was alles sein könnte. Aber jetzt ist erst einmal Sommer. Martin wird bald ein neues Geschwisterkind bekommen und Buz hoffentlich unversehrt nach Hause zurückkehren. Zusammen mit seinem Freund Billy verdient Martin sich ein wenig Geld im Kirchenchor. Eine ziemlich angenehme Art, die Sommerkasse aufzubessern, finden die beiden - und dabei nicht mal zu anstrengend. Außerdem ist Mr. George, der Orgelspieler, Martin sehr zugeneigt. Doch ahnt Martin nicht, wie gefährlich diese Zuneigung werden kann.