Die Ostseebande - das sind Tom, Christopher, Spotty und der Jack Russell Terrier Kalle. Sie ertappen Diebe auf frischer Tat beim Klau einer Motoryacht. Sie lernen den verschrobenen Druiden Rufus kennen, der in einer Steinhöhle am Ostseestrand haust und gehen gemeinsam auf Verbrecherjagd. Dabei entdecken sie die Schatulle des Merlin, ein silbernes Kästchen mit magischer Kraft, das Unglück bringt, wenn es in die falschen Hände gelangt ...
Werden die Freunde die Macht des Kästchens für sich nutzen können?