Der kleine Dachs ist neugierig. Überall gibt es etwas Neues zu entdecken: einen zugefrorenen See, einen verlorenen Schal, ein großes unbekanntes Tier.
Und wohin führen die Spuren im Schnee? Immer weiter entfernt sich der kleine Dachs von zu Hause. Erst jetzt merkt er, dass er Hunger hat. Nur - der kleine Dachs findet den Weg zurück nicht mehr. Aber die Mutter hat ihn auch gesucht und gemeinsam laufen sie nach Hause.