Rache ist süß! Was ist schlimmer, als in Spanisch durchzufallen? Für Alex Russo ist es noch schlimmer, dass ihre Eltern davon erfahren haben! Denn jetzt darf sie nicht mit dem supersüßen Riley ausgehen, bis sie die Nachprüfung bestanden hat. Doch mithilfe eines kleinen Elfen, der bestens über alle Themen Bescheid weiß, gelingt ihr eine Eins im Test, und sie darf sich mit Riley treffen. Aber ihre Brüder Justin und Max wollen ihr mit dem Elfen eine Lektion erteilen. Wird aus Alex' Date nun eine Katastrophe?