Der Onkel von Marcus und Julia ist ein hoher Beamter in Pompeji und das macht ihm Sorgen: Kommen doch alle Bürger zu ihm, dem Ädilen, um sich zu beklagen. Betrügereien, Überfälle, Diebstahl, Theaterleute, die bedroht werden, betäubte Gladiatoren, angezapfte Wasserleitungen und noch vieles andere bereiten dem Onkel Kopfzerbrechen. Doch da sind noch Julia und Marcus, die ihrem Onkel tatkräftig zur Seite stehen.
Auf den Spuren der jungen Detektive lernt man einiges über das Alltagsleben
der Menschen im Jahre 60 nach Christi Geburt.
Um im quirligen Stadtleben nicht den Überblick zu verlieren, ist ein großer
farbiger Stadtplan beigefügt. Der Blick in die Gärten, über Plätze und Bäder eröffnet die Welt von Marcus und Julia, die ihrem Onkel helfen, die verflixten Fälle aus Pompeji zu lösen.