Mama und Papa Waschbär gehen heute aus - zum Waldkonzert. Molli und Max wollen nicht mit. Sie bauen lieber ihr Piratenschiff weiter und verkleiden sich mit Sachen aus Opas Seekiste. Doch dann zieht ein Gewitter auf. Ganz dunkel wird es auf einmal. Es blitzt und donnert. "Piraten haben keine Angst. Schon gar nicht vor Gewittern!", meint Molli. Doch plötzlich klopft es. Pong Pong! Und vor dem Fenster bewegt sich etwas ...