Im 22. Großen Turnier der Kampfkünste kämpfen Son-Goku, Kuririn (Krillin), Tenshinhan und viele weitere starke Gegner um den Sieg. Tenshinhan beginnt, an den Lehren des Herrn der Kraniche zu zweifeln, und entwickelt sich immer mehr zu einem ehrenhaften Kämpfer. Nach dem Turnier erscheint plötzlich Raditz und enthüllt Son-Goku seine wahre Herkunft als Saiyajin. Gemeinsam mit Piccolo gelingt es Son-Goku zwar, Raditz zu besiegen, doch er muss dafür sein Leben opfern. Während Son-Goku bei Meister Kaio trainiert, bereiten sich Son-Gohan und die übrigen Kämpfer auf die Ankunft der noch stärkeren Saiyajins vor.
Im 22. Großen Turnier der Kampfkünste kämpfen Son-Goku, Kuririn (Krillin), Tenshinhan und viele weitere starke Gegner um den Sieg. Tenshinhan beginnt,
an den Lehren des Herrn der Kraniche zu zweifeln, und entwickelt sich immer mehr zu einem ehrenhaften Kämpfer. Nach dem Turnier erscheint plötzlich Raditz und enthüllt Son-Goku seine wahre Herkunft als Saiyajin. Gemeinsam mit Piccolo gelingt es Son-Goku zwar, Raditz zu besiegen, doch er muss dafür sein Leben opfern. Während Son-Goku bei Meister Kaio trainiert, bereiten sich Son-Gohan und die übrigen Kämpfer auf die Ankunft der noch stärkeren Saiyajins vor.
