Swen ist neun Jahre alt, als sein Vater beruflich nach China versetzt wird. Wider Willen stellt er sich dem Abenteuer, doch bald entdeckt er, dass Asien eine faszinierende Welt ist. In den drei Jahren in China und auf seinen Reisen lernt Swen neue Kulturen kennen, die sein weiteres Leben verändern. Er lebt in der Weltstadt Shanghai, geht in die Deutsche Schule und führt ein ganz anderes Leben als zuvor. Mit viel Spaß und Humor meistert er seinen Alltag - mit Schule, Freunden und Pubertätsproblemen, bis er eines Tages als Zwölfjähriger in seine Heimat zurückkehren muss.