Füssen, 1508. Fasziniert von der Welt der Ritter, reisen die Zeitdetektive ins Jahr der Kaiserkrönung von Maximilian I, der als der "letzte Ritter" gilt. Im mittelalterlichen Füssen angekommen, erleben sie die Feierlichkeiten am Hof hautnah mit, und auch beim großen Turnier dürfen sie dabei sein. Doch bei der Siegerehrung bricht Tumult aus: Ein Pfeil wird auf die Tribüne abgeschossen! Galt der Anschlag etwa dem neuen Kaiser?