Pepes und Max' Klassenlehrerin werden üble Streiche gespielt. Die beiden möchten ihr gern helfen und versuchen, den Täter ausfindig zu machen. Dabei muss Max gleich mehrere Mutproben bestehen und Pepes Vertrauen in seinen Freund wird auf eine harte Probe gestellt. Am Ende nimmt die Geschichte eine unerwartete Wendung.