Wem klaut Perseus einen Augapfel? Was hat Herkules angestellt? Und wer schlug Medusa den Kopf ab? Noch einmal öffnet Percy Jackson die Büchse der Pandora. Und dieses Mal bringt er die tragischen Taten, kühnen Abenteuer und tragischen Niederlagen der griechischen Helden auf den Tisch.