Turbulente Ereignisse geschehen bis die Bedrohungen durch den Schwarzen Kristall und Nemesis abgewendet sind. Zwei neue Menschen treten in das Leben der Sailor Kriegerinnen. Haruka Tenno, ein gut aussehender junger Rennfahrer, für den Makoto und Minako sofort schwärmen und Michiru Kaio, eine super Violinistin. Doch seit die zwei aufgetaucht sind, gibt es auch wieder neue Probleme, die den Frieden auf der Erde stören. Sind sie vielleicht dafür verantwortlich?