6 Tage, 23 Stunden, 14 Minuten und 23 Sekunden!
Dann gibt es für Ruben kein Zurück mehr: Er muss das Schwimmabzeichen machen.

- Problem 1: Ruben kann nicht schwimmen.
- Problem 2: Für das Abzeichen muss Ruben seinen Lehrer aus dem Becken retten (der ihn ohnehin ständig fertigmacht).

Wie kommt er aus dieser Nummer bloß raus? Mit seinem besten Freund Kent schmiedet Ruben einen durchgeknallten Plan ...