Coco y Matilde, la puercoespín viajan de vacaciones a la isla de la tortuga. ¡De repente son capturados por el barco del famoso pirata Antón el Terrible! Pero Antón tiene sus propios problemas, y pronto serán Coco y Matilde quienes habrán de ayudarlo a él.