Jan macht mit seinen Eltern Ferien in Italien. Sie besuchen die Ruinenstadt Pompeji. In dem römischen Jungen Quintus findet Jan einen kundigen Führer durch diese Stadt. Jan ist sprachlos, als er erfährt, was es alles bereits vor 2000 Jahren gab: gepflasterte Straßen, Theater, Sportplätze, Imbiss-Stände ... Nach einem kühlen Bad in der Therme findet dieser spannende Traum jedoch ein jähes Ende.