Ramon ist neu in Emmas Klasse. Er stammt aus Bolivien und irgendetwas ist sonderbar an ihm. Er spricht nicht mit den anderen Kindern und bleibt am liebsten allein. Eines Tages überrascht ihn Emma in der Fußgängerzone, wo er ein trauriges Volkslied aus seiner Heimat singt. Nur ganz langsam kommt Emma nun hinter Ramons Geheimnis: Warum er glaubt, dass es keine Freundschaft gibt und warum er sich vor Polizisten fürchtet ...