Emmi Cox ist eine Gewürzdetektivin. In einem alten Gewächshaus zuhause im Garten sammelt Emmi die Forschungsergebnisse ihrer Abenteuerreisen, die ziemlich abgefahren sind. Oder abgerutscht, wie in diesem Fall. Eine Rutschpartie durch den Dschungel ans Ende der Welt, und dann: verschollen, wo der Pfeffer wächst! Na toll! Dabei hatte der Tag ganz harmlos angefangen mit dem Schulausflug in den Botanischen Garten. Kevin und Till nerven total, Emmi will noch ein Foto von der Pfefferpflanze machen und schleicht durch die Pflanzen. Tja - und dann findet sie sich im Dschungel wieder. Der Nasenaffe Ballanda ist ihre Rettung, und von Lay Ling lernt Emmi vieles über Pfeffer.