Zac schlägt so schnell keiner beim Parkour. Seine Schwester Co ist ein Ass am Computer. Zusammen lösen sie die kniffligsten Fälle und bringen jeden Verbrecher zur Strecke. Bei ihrem Hamburg-Urlaub fällt Zac und Co ein geheimnisvolles chinesisches Buch in die Hände. Doch auch einige finstere Gestalten in der Hafenstadt scheinen großes Interesse an den mysteriösen Aufzeichnungen zu haben. Verbirgt sich in dem kleinen Buch etwa ein Hinweis auf einen gestohlenen Schatz? Plötzlich ermitteln Zac und Co in einem waschechten Juwelenraub!