Bisher war es immer schön und friedlich für die Tiere im Wald. Doch seit einiger Zeit herrscht Angst und Unsicherheit. Ein fieser Hirschkäfer treibt sein Unwesen und plagt die anderen Käfer und Insekten. Auch vor brutalen Angriffen macht er nicht Halt. Wer kann helfen? Müssen die Tiere vielleicht sogar fliehen? Kann Roland der Mistkäfer etwas tun?