Ganz Chick-Cago steht kopf! Anstatt richtiger Münzen befinden sich Schokotaler im Umlauf und als wäre das nicht genug, ist auch noch der Kassenwagen des Zirkus gestohlen worden. Ein Fall für Humphrey Hase, Privatdetektiv und stadtbekannter Schnüffler. Sogleich folgt er zusammen mit dem Welpen Flohbob der süßen Spur durch die ganze Stadt und macht eine überraschende Entdeckung: Alle Stränge laufen an einem Ort zusammen ...