Yakari, der kleine Indianerjunge, ist der Freund aller Tiere - er kann sogar mit ihnen sprechen. In diesem Abenteuer entdeckt Yakari gewisse Eigenarten der Bisons, einen verkehrten Indianer und einen Fuchs im Baum.
Yakari wird zu einem Sumpf gebeten, um dort zu helfen. Wird es ihm gelingen?