Der kleine Bär und sein Papa unternehmen die tollsten Sachen - sie gehen auf Entdeckungsreise in den Bergen, schwimmen im wilden Fluss und erzählen sich Geschichten, sobald die Sterne am Himmel stehen. Und das Allertollste ist: Sie tun alles gemeinsam!