Phillip und Ben können es kaum erwarten, nach fast sieben Monaten endlich wieder in den magischen Wald zurückzukehren. Doch plötzlich steht unerwarteter Besuch vor der Tür: Ihre Cousine Leonie will die Ferien bei ihnen im Burgenland verbringen.
Als die Buben beschließen, Leonie nach Silva mitzunehmen, beginnt für die Kinder und ihren Hund Aris ein neues Abenteuer:
Denn ein unsichtbares Wesen lässt die Tiere aus Silva verschwinden. Plötzlich ist auch Aris weg. Als Ben von dem geheimnisvollen Wesen fortgebracht wird, begeben sich Phillip und Leonie nach Latinis, dem Land im Meer.
Werden sie Ben dort wiederfinden?