Weihnachten ist zwar schon wieder tausend Jahre vorbei, aber Mimi ist immer noch so froh, dass sie es bis in den Bauch hinein spürt. Lasse ist nämlich da. Lasse mit den hübschen abstehenden Ohren, den Mimi in den Sommerferien in Norrland kennen gelernt hat. Eine Woche wird Lasse mit seiner Mama in Göteborg bleiben, und Mimi hat sich vorgenommen, ihm die ganze Stadt zu zeigen. Aber Lasse ist mehr an Autokennzeichen interessiert als an Städten. Dauernd muss Mimi mit ihm an irgendwelchen Kreuzungen rumstehen und Autokennzeichen notieren ...