Aufregung in Darkanien! Eine fürchterliche neue Bestie ist aufgetaucht und versetzt die Bewohner in Angst und Schrecken. Dabei haben Erik und Greta den erbitterten Kampf gegen den Zauberer Wulfrath und seine gefährlichen Monster gerade erst gewonnen. Hat er seine Macht zurückerlangt? Aber wie? Die Zwillinge begeben sich noch einmal durch das magische Tor in die fremde Welt, um die Bestien zu bezwingen und das Land zu retten!