Molly verbringt ein paar Sommerferientage an Bord des Kreuzfahrtschiffes "Hanseatic". Natürlich nicht alleine: Ihr Vater, Jan Bendixen, ist der Kapitän des prächtigen Schiffes, und dann ist da auch noch Finn, der die Reise mit seiner Familie macht. Gleich am ersten Tag feiert Molly ihren achten Geburtstag - und bekommt ein Geschenk, dass es in sich hat: eine echte Seekiste, in der ein Teddybär in Kapitänsuniform liegt. Eigentlich sieht Käpt'n Knopf ganz normal aus. Aber Molly und Finn merken schnell, dass irgendetwas nicht mit ihm stimmt. Plötzlich geschehen merkwürdige Dinge an Bord, und für Molly und Finn beginnt ein großes Abenteuer ...