Stachelbär, Kragenbär und Brummbär haben bisher alles zusammen gemacht. Einmal aber findet Stachelbär einen Roller. Er setzt seine Sonnenbrille auf, kämmt seine Stacheln und fährt los - allein. Kragenbär und Brummbär sind sprachlos. Aber obwohl sich Stachelbär wirklich sehr schlecht benommen hat, vertragen sich die drei bald wieder.