Der kleine Grizzly sitzt gerne unter der alten Eiche und schaut über den See und die Hügel. Bisweilen träumt er von Prinzessin Limontje, in die er heimlich verliebt ist. Neuerdings leistet ihm der Elefant Gesellschaft. Seit seiner Flucht aus dem Zirkus versteckt er sich in Hügelwald. Dann tauchen plötzlich noch weitere Bären auf. Kareltje will eine Republik der Freien Bären gründen. Aber die Staatssicherheit ist ihm auf den Fersen ...

Eine wunderbare Freundschaftsgeschichte - übermütig und eigenwillig, hintergründig und vergnügt!