Yakari, der tapfere Indianerjunge vom Stamm der Sioux, kann mit Tieren sprechen und erlebt mit seinen Freunden viele tolle Abenteuer.

Diesmal droht der kleine Biber Lindenbaum in den Stromschnellen unterzugehen. Das Bärenjunge Honigtau hängt an einem brüchigen Ast und ein böser Vielfraß will ein kleines Flughörnchen verspeisen. Außerdem ist Unruhiger Wolf in großer Gefahr. Da ist natürlich die Hilfe von Yakari gefragt. Ob es ihm gelingt, alle zu retten?