Pakito vom Stamm der Eismenschen zieht in die gefährlichen Wolkenberge hinaus, um ein Krieger zu werden. Er kennt die Legende von Manipoga, dem Ungeheuer, das irgendwo in der Bergwelt existieren soll. Zur gleichen Zeit macht sich Simon auf die Suche nach seinem Freund Viktor. Da passiert etwas Unvorstellbares ...