Der kleinen Katze fehlt es an nichts. Eigentlich kann sie sich glücklich schätzen. Doch wenn sie aus dem Fenster sieht, erwacht der Traum von der Welt dort draußen. Der Garten ist so wunderschön. Wenn sie die Augen schließt, kann sie die Kastanien riechen und die Bäume vor sich sehen, wie sie im Herbst in allen Farben leuchten, den Gesang des kleinen Vogels hören. Wie beneidet sie ihn um seine Freiheit. Ob er ihr wohl aus ihrem goldenen Käfig helfen wird? Pick, pick ...