Plume, tout comme sa soeur Charlotte, n'est pas très heureux d'apprendre qu'il va avoir un petit frère ou une petite soeur. Pour annoncer la nouvelle à leurs amis, le capitaine Fourchette et sa femme Marguerite font passer le message qu'un nouveau trésor est attendu à bord du Bon Appétit. Seulement, le message n'arrive pas à destination et le navire est bientôt attaqué par les pirates des mers. Heureusement, Petit-Crochet et Perle, les amis de Plume, sont allés chercher leurs parents à la rescousse.