La tía Berta invita a Mini a pasar unos días con ella. Lo que al principio parecen unos tranquilos días en el campo. No lo serán tanto cuando Mini descubra que dos chicos están atemorizando a unos niños del pueblo. Por supuesto, Mini no va a dejar que los gamberros se salgan con la suya... Menuda es Mini!