Er ist ungefähr sechzehn, als er ihr zum ersten Mal begegnet. Kein Junge mehr, aber auch noch kein Mann. "Sie kam aus dem Nebel. Ihr rotes Haar erhellte meinen Morgen, erhellte mein Leben" schreibt er später in sein Tagebuch, aber es dauert Monate, bis seine Sehnsucht einen Namen bekommt: Ann-Katrin. Sie reden und lachen miteinander, sie treffen sich, sie werden Freunde. In den Sommerferien muss er für vier Wochen als Austauschschüler in die USA. Als er zurückkommt, ist auf einmal alles ganz anders ...