Als Lena Lee Harris kennenlernt, entdeckt sie schnell, dass er ein besondere Gabe im Umgang mit Pferden besitzt. Dann kommt Candy auf den Birkenhof, ein ängstliches, vernachlässigtes Pony. Lena versucht mit Lees Hilfe, Candys Vertrauen zu gewinnen.