An einem strahlenden Sommertag lernt die kleine Robbe einen jungen Seehund kennen. Bald ist die schönste Balgerei in Gange. Plötzlich kugeln die beiden den Fels hinunter ins Wasser - und schon beginnt ein Abenteuer ...