Luis freut sich schon soooo auf seinen fünften Geburtstag. Obwohl Carlotta findet, dass man erst ab sechs überhaupt ein richtiger Mensch ist. Immerhin wünscht sich Luis Kaninchen zum Geburtstag, und das ist eine ziemlich gute Idee, findet Carlotta. Und ganz bestimmt werden sie beide IMMER den Kaninchenstall sauber machen, hoch und heilig versprochen!
Als aus zwei Kaninchen auf einmal viele Kaninchen werden, müssen Carlotta und Luis sich allerdings etwas einfallen lassen. Denn das dürfen Mama und Papa NIEMALS erfahren ...