"Jetzt ist unser Einsatz", flüsterte Justus. Die drei ??? lagen versteckt direkt hinter einer Werbebande. Sie trugen jeder eine komplette Eishockeyausrüstung und hatten Schlittschuhe an den Füßen. "Auf, Freunde!", rief Peter. "Das Spiel beginnt!"

In Rocky Beach findet ein großes Eishockeyspiel statt, bei dem der berühmte Stürmer Big Bear dabei ist. Als die drei ??? Kids zufällig Big Bears Sohn Jimmy treffen, merken sie schnell, dass sich jede Menge Leute für diesen Jungen interessieren. Eine heiße Spur führt Justus, Peter und Bob schließlich geradewegs aufs kalte Eis ...