Bono und Ora werden von der Fee Lerena um Hilfe gebeten. Auf der Fahrt zur Insel Lavadonia, wo Lerena sie erwartet, werden sie von Stratos, dem Herrn der Stürm , angegriffen und geraten in ein schweres Unwetter. Lerena kann sie gerade noch retten und auf die Vulkaninsel Lavadonia bringen. Dort erklärt sie ihnen, wozu sie ihre Hilfe braucht: die Wolkenstadt ist in Gefahr! In der Wolkenstadt wohnen die guten Geister, die die Kinder nachts vor bösen Träumen bewahren. Doch Stratos möchte die Wolkenstadt vernichten und deshalb zerstört er den kostbaren Regenbogenkristall. Der Regenbogenkristall muss innerhalb einer bestimmten Zeit wieder zusammengefügt werden, sonst ist die Wolkenstadt verloren. Die Zeit läuft für Bono und Ora und das Abenteuer beginnt.