Lilli ist ganz aufgeregt, weil auf der Silver Shoe Farm ein kleiner Neuankömmling erwartet wird: Sie darf bei der Geburt des süßesten Fohlens der Welt dabei sein! Und dann fährt Lilli das erste Mal in die Reiterferien. Zusammen mit Mia und Jenny verbringt sie eine ganze Woche in einem Ponycamp. Dort zeigt Lilli ihren Freundinnen ein altes Foto und verrät ein Geheimnis. Lilli hat nämlich etwas über ihre mysteriöse Vergangenheit herausgefunden ...