Wie viele Jungen träumt auch der kleine Albin davon, ein Seeräuber zu sein. Die blaue Mütze auf dem Kopf, die Schaufel geschultert, geht er zum Strand, um nach einem Schatz zu graben. Denn dieser Strand sieht aus wie ein Seeräuberstrand. Und Seeräuber vergraben ihre Schätze an Seeräuberstränden. Plötzlich tauchen Piraten auf ...
Welch phantastische Abenteuer Albin dann erlebt, schildert Ulf Löfgren in Text und Bild so anschaulich, dass sich Kinder gut mit dem kleinen Jungen identifizieren können.