Auf dem Schwarzwaldhof ,,Zum Rössle" ist immer was los! Dafür sorgen Nelly und ihre Geschwister zusammen mit den Tieren des Hofes. Als die Stute Lady dringend ein neues Zuhause braucht, scheint Nellys größter Wunsch in Erfüllung zu gehen. Doch dann stößt sie auf ungeahnte Schwierigkeiten. Aber Nelly gibt nicht auf - für die schöne Lady tut sie einfach alles!