Hui - wer flitzt da übers Eis? Sind das nicht Rentier Ole und Robbe Ella? Gemeinsam mit seinen Freunden sucht der kleine Eisbär Tatze nach einem ganz besonderen Schatz. Unerwartete Hilfe bekommen sie dabei von den Eispiraten Stachelbart und Knickohr. Eisschlitten ahoi!