Mit dem jungen Storch, den ein Gewittersturm aus dem Nest geweht hat, fängt es an. "Storcheneltern" Maria, Bernhard und Florian machen ihren Schützling fit für den Flug nach Süden. Dabei merken sie: Man muss noch viel mehr für die Störche tun!