Vater Bär kann nicht schlafen! Mutter Bär schnarcht. Baby Bär macht Krach. Im Wohnzimmer tickt die Uhr. In der Küche tropft der Wasserhahn. Im Garten singen die Katzen und schnäffeln die Igel. Wann ist endlich Ruh' im Haus?