Als der Onkel von Justus, einem der drei ???, einen antiken venezianischen Spiegel verkauft, gibt es jede Menge Ärger. Der Spiegel gehörte früher einer alten Freundin und Kollegin, die beim Segeln ertrunken sein soll. Nach vielen Recherchen kommen die drei Detektive einem gut ausgetüftelten Versicherungsbetrug auf die Spur ...